considerable expense câu

• considerable expense due to the frequent cleaning.
  Khá tốn nhiều chi phí vì bệnh thường xuyên tái phát.
• This is a voluntary program that requires considerable expense and time on the part of a manufacturer.
  Đây là một chương trình tự nguyện vốn đòi hỏi chi phí và thời gian đáng kể đối với nhà sản xuất.
• But certainly it is only natural that I try to save the owner such a considerable expense, if possible.
  Nhưng chỉ là việc bình thường khi tôi tìm cách tiết kiệm cho người chủ một khoản tiền lớn như vậy, nếu có thể.
• Regardless of the type of gear pump you are working with, a few good maintenance tips might be able to save you the considerable expense of having to repair one.
  Bất kể loại bơm bánh răng bạn đang làm việc, một vài lời khuyên bảo trì tốt có thể giúp bạn tiết kiệm đáng kể chi phí phải sửa chữa.
• The coming of colonists in the 17th century entailed careful planning and management, as well as considerable expense and risk.
  Những người định cư đến ồ ạt vào thế kỷ XVII đã đòi hỏi việc quy hoạch và quản lý chặt chẽ cũng như những chi phí đáng kể và có rủi ro.
• The coming of colonists in the seventeenth century was the result of careful planning and management, and of considerable expense and risk.
  Những người định cư đến ồ ạt vào thế kỷ XVII đã đòi hỏi việc quy hoạch và quản lý chặt chẽ cũng như những chi phí đáng kể và có rủi ro.
• To encourage growth, he ordered people to move to Suwon at considerable expense and exempted them from taxes for ten years.
  Để khuyến khích tăng trưởng, ông ra lệnh cho mọi người chuyển đến Suwon với việc cắt giảm chi phí sinh hoạt đáng kể và miễn thuế cho họ trong mười năm.
• Core Facilities, which provide cost-effective and efficient access to methods and technologies that are expensive to set up or maintain, or that require considerable expense.
  Cơ sở cốt lõi, cung cấp truy cập hiệu quả và chi phí hiệu quả cho các phương pháp và công nghệ đắt tiền để thiết lập hoặc duy trì, hoặc yêu cầu chi phí đáng kể.
• core facilities, which provide cost-effective and efficient access to methods and technologies that are expensive to set up or maintain, or that require considerable expense.
  Cơ sở cốt lõi, cung cấp truy cập hiệu quả và chi phí hiệu quả cho các phương pháp và công nghệ đắt tiền để thiết lập hoặc duy trì, hoặc yêu cầu chi phí đáng kể.
• Some passengers have paid a heavy price for releasing the emergency slide, which takes days and considerable expense to repair and reinstall.
  Một số hành khách đã phải trả giá đắt khi làm bung thang trượt khẩn cấp của máy bay, phải mất nhiều ngày và nhiều chi phí để sửa chữa và cài đặt lại thang trượt.
• “This extensive and valuable store of data, collected over the years at considerable expense and effort, has not been properly exploited.”
  “Và bộ dữ liệu rộng khắp và vô cùng giá trị này đã được thu thập qua nhiều năm, tốn rất nhiều chi phí và công sức, song lại chưa bao giờ được sử dụng đích đáng.”
• In all, they spent around 25,000 rupees ($352), a considerable expense by Indian standards but a fraction of their monthly household income that exceeds 1 million rupees.
  Tổng cộng, họ đã chi khoảng 25.000 rupee (352 đô la), một khoản chi phí đáng kể theo tiêu chuẩn Ấn Độ nhưng một phần thu nhập hộ gia đình hàng tháng của họ vượt quá 1 triệu rupee.
• Removal problems: Despite advances in laser technology, removing a tattoo is a painstaking process, usually involving several treatments and considerable expense.
  Vấn đề về xóa hình xăm: mặc dù với những tiến bộ trong kỹ thuật sử dụng tia Laser thì việc xóa một hình xăm vẫn là một quá trình đòi hỏi sự cẩn thận và tỉ mỉ, bao gồm nhiều công đoạn và chi phí tốn kém.
• According to my Random House Webster’s College Dictionary, a project is, “something that is planned or devised or an important undertaking, especially one involving considerable expense, personnel, and equipment."
  Theo từ điển Random House Webster định nghĩa: Dự án là tập hợp các hoạt động đã được lên kế hoạch trước hay một hoạt động kinh doanh quan trọng, đặc biệt liên quan đến một khoản lớn về chi phí, nhân sự và trang thiết bị.